Telefon: +49 3596 501516

Herzlich willkommen!

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer wunderschönen Stadt und ihrer Natur!

Neustadt in Sachsen steht für attraktive Freizeitangebote, hohe Lebensqualität, spektakuläre Naturlandschaften. Neustadt ist ein idealer Ort zum Urlaub machen und Erholen, zum Leben und Arbeiten. Die Natur vor der Haustür, spannende Ausflugsziele in der Umgebung und Angebote für Jung und Alt. Die zahllosen Gäste, die ihre Ferien hier verbringen, haben die bunte Vielfalt unserer Stadt längst für sich entdeckt. Die umliegenden Erhebungen wie Götzinger Höhe oder Unger locken mit tollen Ausblicken. Sie sind bequem zu erreichen über gut ausgeschilderte Wanderwege mit vielen Informationstafeln, Rastplätzen und Einkehrmöglichkeiten. Durch den nahegelegenen Hohwald sind reizvolle Wanderungen hoch zum Valtenberg möglich, einem beliebten Ausflugsziel der Neustädter und ihrer Gäste. Eine besondere Attraktion findet sich zur Frühlingszeit in Polenz und den Polenztal, wenn hier auf saftigen Wiesen die wilden Märzenbecher blühen.

Mit über 160 Kilometern gut ausgebauten und beschilderten Radwegen ist die Gegend auch ein wahres Paradies für Radler. Karibisches Flair zu jeder Jahreszeit erwartet die Besucher im Erlebnisbad Mariba. Wellenbad und Riesenrutsche, Whirlpools und Wasserpilz, Wellness Spa und Saunalandschaft bieten Vergnügen für Jung und Alt.

Die Neustadthalle, eines der Wahrzeichen der Stadt, ist ein beliebter Treffpunkt für Geselligkeit und Unterhaltung. Theater, Konzerte, Kleinkunst und Vorträge finden dort eine Bühne. Unsere Stadt ist auch bekannt für das Werk Capron, welches Caravans und Reisemobile der Marken Carado und Sunlight herstellt. Für alle Wintersportfans befindet sich ein Paradies zum Austoben im Ortsteil Rugiswalde mit einem 450 m langem Skihang mit modernem Doppelschlepplift und Beschneiungsanlage. Langläufer kommen auch auf ihre Kosten mit perfekt präparierte Langlaufloipen um Rugiswalde und dem Unger.

Neustadt verfügt über zahlreiche Unterkünfte wie Pensionen, Ferienwohnungen und -häuser und einem Hotel. Wir kennen alle Gästeunterkünfte persönlich und beraten Sie sachkundig. Gern informieren wir Sie in unserem Tourismus-Servicezentrum in der Neustadthalle.

Wir freuen uns auf Ihren persönlichen Besuch.

Thank you for your interest in our beautiful town and its nature!

Neustadt in Sachsen offers a wide range of exciting leisure activities, a high quality of life and spectacular natural landscapes. Neustadt is the perfect place for a relaxing holiday, but it’s also a great place to work and live – with a world of nature on your doorstep, fun trips in the nearby area and lots of activities for young and old. Many holidaymakers have long discovered the colourful diversity of our town. There are plenty of stunning views to be enjoyed in the surrounding hills, such as Götzinger Höhe and Unger, which are easy to reach along well-signposted hiking trails with numerous information boards, rest areas and refreshment stops. The nearby Hohwald forest is home to lots of delightful paths that lead hikers up to the Valtenberg mountain, which is a popular excursion destination for locals and visitors alike. Polenz and the Polenz Valley become a special attraction in the springtime, when wild spring snowflakes bloom on lush meadows.

The local area is also a true cycling paradise – with over 160 kilometres of well-developed and signposted cycle paths. The bathing facilities at the Mariba Erlebnisbad are oozing with Caribbean flair throughout the year – people of all ages can enjoy the wave pool and giant slide, whirlpools and water mushroom, and the spa and sauna area.

One of the town’s landmarks, the Neustadthalle, is a popular meeting place for social events and entertainment. It hosts plays, concerts, cabaret and talks. Our town is also famous for the Capron factory, where Carado and Sunlight caravans and motorhomes are made. Winter sports fans can let off steam in the heavenly district of Rugiswalde, where they can find a 450-metre-long ski slope with a state-of-the-art double lift and a snow-making system. If cross-country skiing is your thing, you can find plenty of flawless trails around Rugiswalde and the Unger hills.

Neustadt has a wide range of accommodation such as guest houses, holiday apartments, holiday homes and a hotel. We all have some great tips for guest accommodation and we will be happy to advise you. For more information, please visit our tourist information centre in the Neustadthalle.

We look forward to seeing you soon!

Děkujeme za váš zájem o naše krásné město a jeho přírodu!

Neustadt in Sachsen je znám svou nabídkou atraktivních volnočasových aktivit, vysokou kvalitou života a nádhernou přírodou v okolí. Je ideálním místem pro dovolenou a odpočinek, ale také pro život i práci. Příroda je na dosah ruky, zajímavé výletní cíle v bezprostředním okolí a na své si zde přijdou děti i dospělí. Hosté, kteří zde pravidelně tráví dovolenou, již dávno objevili rozmanitost našeho města. Okolní kopce (Götzinger Höhe, Unger) lákají k nádherným výhledům. Snadno se k nim dostanete po dobře značených turistických stezkách s mnoha informačními tabulemi, odpočívadly a občerstvovacími možnostmi. Z nedalekého Hohwaldu je možné uskutečnit nádherné túry až do Valtenbergu, oblíbeného výletního cíle místních obyvatel a návštěvníků kraje. Polenz a údolí Polenztal lákají v jarních měsících na louky plné rozkvetlých bledulí.

Díky více než 160 kilometrům dobře navržených a označených cyklostezek je celá oblast skutečným rájem i pro cyklisty. Karibská atmosféra čeká v každém ročním období na návštěvníky akvaparku Mariba. Bazén s vlnami a obří tobogan, vířivky a vodní hřiby, wellness lázně a saunový svět nabízejí zábavu pro malé i velké.

Neustadthalle, jedna z dominant města, je oblíbeným místem pro setkávání a centrem společenského života a zábavy. Odehrávají se zde divadelní představení a koncerty, prostor zde dostávají i malé formy umění a přednášky. Město je známé také podnikem Capron, který vyrábí karavany a obytné vozy značek Carado a Sunlight. Všichni příznivci zimních sportů najdou vyžití v části města Rugiswalde se 450 m dlouhou sjezdovkou s moderním kotvovým vlekem a zasněžovacím zařízením. Na své si přijdou i běžkaři díky perfektně upraveným běžeckým stopám v oblasti kolem Rugiswalde a Ungeru.

Neustadt disponuje řadou ubytovacích kapacit, jako jsou penziony, prázdninové byty a domy či hotel. Všechny možnosti ubytování osobně známe a můžeme vám při jejich výběru kvalifikovaně poradit. Rádi vám poskytneme potřebné informace v našem turistickém centru v Neustadthalle.

Těšíme se na osobní setkání s vámi.

Neustadt in Sachsen

"Unter den vielen Thälern, die ich gesehn habe, ist und bleibt mir mein reizendes Neustädter Thal das schönste unter allen."

So schwärmte einst der Erschließer der Sächsischen Schweiz und Sohn Neustadt, Wilhelm Leberecht Götzinger, über die Schönheit dieser grünen Kleinstadt. Von hier aus starten viele gut ausgebaute Wander- und Radwege in die reizvolle Umgebung der Sächsischen Schweiz und der wunderschönen Oberlausitz.

Mit der mariba-Freizeitwelt, eines der schönsten Bäder, Wellness- und Sportoasen Sachsens, sowie mit der nahegelegenen Liftanlage und den gut gespurten Loipen, ist Neustadt ein beliebtes Urlaubsziel zu jeder Jahreszeit.

Tourismus-Servicezentrum
Neustadt in Sachsen

  • Informationen über die Region
  • Zimmervermittlung
  • Versand von Informationsmaterial
  • Verkauf von Ansichts- und Wanderkarten
  • Sandsteinprodukte und Souvenire
  • Ticketservice für die Neustadthalle und die Felsenbühne Rathen
  • Tagesfahrkarten für den Verbundraum Oberelbe
  • Tagesfahrten für das Reiseunternehmen Puttrich
  • Vermittlung von geführten Wanderungen
  • Verkauf von regionalen Produkten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten

 
Werte Gäste der Neustadthalle,
 
 

Nach der langen Schließzeit starten wir ab dem 14.06.2021 vorerst

mit folgenden Öffnungszeiten:

 
MO 09.00 – 12.00 / 13.00 – 16.00 Uhr
DI 09.00 – 12.00 / 13.00 – 16.00 Uhr
MI 09.00 – 12.00 Uhr
DO 09.00 – 12.00 / 13.00 – 16.00 Uhr
FR 09.00 – 12.00 Uhr
SA 09.00 – 11.00  (Ostern – Oktober)
SO/F geschlossen

 

Wetter

© 2021 | Tourismus-Servicezentrum Neustadt in Sachsen | Sitemap | Kontakt | Impressum | Datenschutz

       BVMW Mitglied